Dabing
| Postava | EN | SK | CZ |
| Tatko šmolko | Don Messick | Milan Kňažko/Leopold Haverl/Július Pántik/Ivan Romančík | Vlastimil Broský/Oldřich Vlach |
| Gargamel | Paul Winchell | Oldo Hlaváček/Andrej Hryc | Jiří Císler/Petr Meissel/Zbyšek Pantuček |
| Dedko šmolko | Jonathan Winters | Dušan Kaprálik | Jiří Bruder/Bohuslav Kalva |
| Mudroš | Danny Goldman/Barry Gordon | Michal Gučík/Rastislav Sokol | Josef Dvořák/Jiří Práger |
| Bavlnka | Julie Dees-McWhirter | Katarína Šulajová/Zuzana Skopálová | Aťka Janoušková/Eva Hrušková/Jana Páleníčková |
| Slimák | Noelle North | Martin Zatovič | Magdaléna Reifová/Libor Terš |
| Šidlo | Charles Adler | Richard Stanke | Blanka Zdichyncová/Tomáš Juříčka |
| Hnevko | Pat Musick | Peter Krajčovič | Miroslav Vladyka/Pavel Tesař |
| Šmolinka | Lucille Bliss | Ľudmila Mandžárová/Katarína Šulajová | Jitka Molávcová/Andrea Elsnerová |
| Silák | Frank Welker | Ivan Šandor | Zdeněk Hess/Ota Jirák/Tomáš Racek |
| Maškrtník | Hamilton Camp | Dušan Szabó | Peter Oliva |
| Babroš | Wiliam Callaway | Ivo Hlaváček | Pavel Zedníček/Michal Holán |
| Vtipko | June Foray | ??? | Václav Postránecký/Libor Terš |
| Čačkoš | Alan Oppenheiner | ??? | Pavel Trávniček/Marek Libert |
| Muzikant | Hamilton Camp | ??? | Ján Šťastný/Ján Nedvěd |
| Cvernička | Kip King | ??? | Michal Pavlata/Martin Sobotka/Michal Jagelka |
| Machľoš | Wiliam Callaway | Peter Sklár | Miroslav Středa/Pavel Tesař |
| Všemajster | Michael Bell | Ján Tréger | Ondřej Havelka/Martin Zounar/Antonín Navrátil |
| Hundroš | Michael Bell | ??? | Jiří Novotný/Jaroslav Kaňkovský |
| Farmár | Alan Young | Tibor Frlajs | Jaroslav Kepka/Jaroslav Horák/Jiří Krejčí |
| Leňoško | Don Messick | Martin Kaprálik | Eva Jiroušková/Jana Altmannová/Tomáš Juřička |
| Básnik | Frank Welker | Tibor Frlajs | Jiří Prager/Ján Šťastný/Pavel Vítek/Jan Nedvěd |
| Divoško | Frank Welker | ??? | Michal Holán |
| Reportér | ??? | ??? | Inka Šecová/Marek Libert |
| Azrael | Don Messick | ??? | Daniela Bartáková |
| Podfuk | Brenda Vacarro | ??? | Gustav Bubník/Jan Nedvěd |
| Matka Príroda | June Foray | ??? | Jana Altmannová/Daniela Bartáková |
| Otec Čas | Alan Oppenheimer | František Kovár |
Bedřich Šetena/Stanislav Fišer/Bohuslav Kalva |
| Chlorhydrida | Amanda McBroon | ??? | Jana Altmannová/Miriam Kantorková/Hana Talpová |
| Hogata | Janet Waldo | Magda Paveleková/Eva Krížiková | Ljuba Skořepová/Eva Klepáčová/Hana Talpová |
| Balthazar | Keene Curtis | Karol Čálik | Miroslav Saic/Bohuslav Kalva/Libor Terš |
Komentáre
Prehľad komentárov
World's first dimensionless bluetooth rings https://project-br.com/ Customized Power Bank Charger, Personalized Power Bank,Rechargeable Battery Pack,Monogrammed Power Bank, Portable Battery Charger
Chunking essay writing
(BuyEssayOnline, 19. 3. 2022 2:00)
Chunking essay writing https://www-essaypro-com.theisblog.com/9785985/login-to-essaypro-essaypro-com-legit-essay-pro-example-essaypro-writer-registration-essaypro-owner
XYZ軟體補給站光碟破解大補帖資訊合輯中心 高點 函授
(Pedrolig, 18. 3. 2022 11:50)
XYZ軟體補給站光碟破解大補帖資訊合輯中心 高點 函授
https://soft-ware.xyz/
Top papers editing website for phd
(BuyEssayOnline, 17. 3. 2022 22:27)
Top papers editing website for phd https://x007.co/how-to-write-explanatory-essay/
Teaching academic writing ideas
(BuyEssayOnline, 17. 3. 2022 17:53)
Teaching academic writing ideas https://images.google.com.bd/url?q=https://buyessayreviews.com/essaytyper-com-review/
Academic writers sites usa
(BuyEssayOnline, 17. 3. 2022 13:19)
Academic writers sites usa https://griffin-realstate.com/cover-page-for-article-review/
Putin Defends Brutal Campaign in Ukraine as Global Condemnation Grows
(Davidfueld, 17. 3. 2022 11:13)<img src="https://www.usnews.com/dims4/USNEWS/12e1441/2147483647/thumbnail/970x647/quality/85/?url=http%3A%2F%2Fmedia.beam.usnews.com%2F35%2Ff6%2F2a6df8b5464daf223945bfb026cd%2Fgettyimages-1238593932.jpg">President Vladimir Putin put forward a comprehensive, if disjointed, defense of Russia’s bloody assault on Ukraine three weeks after it began in an apparent recognition of growing international outrage at the brutality of the campaign. In lengthy remarks Wednesday before a meeting about ... plsHelpUkraine03202217
歐客佬精品咖啡 ｜OKLAO COFFEE｜蝦皮商城｜咖啡豆｜掛耳｜精品咖啡｜咖啡禮盒 專賣｜精品麵包
(Eugenemooca, 16. 3. 2022 19:24)
歐客佬精品咖啡 ｜OKLAO COFFEE｜蝦皮商城｜咖啡豆｜掛耳｜精品咖啡｜咖啡禮盒 專賣｜精品麵包
https://first-cafe.com/
Credible online resources for research papers
(BuyEssayOnline, 16. 3. 2022 19:08)
Credible online resources for research papers https://josuekzrt52746.wikiannouncing.com/3769270/essaypro_com_is_the_best_service_for_essay_writing_my_experience
Top speech ghostwriting services gb
(BuyEssayOnline, 16. 3. 2022 14:33)
Top speech ghostwriting services gb https://www-essaypro-com.bloggactivo.com/11213058/essaypro-orders-essaypro-registration-the-essay-pro-essaypro-promo-code-july-2021-essaypro-ratings
Essay travelling by train
(BuyEssayOnline, 16. 3. 2022 9:55)
Essay travelling by train https://maps.google.com.sg/url?q=https://buyessayreviews.com/essaytyper-com-review/
Professional website promotion
(pentelMip, 16. 3. 2022 8:28)
I share with you professional website promotion services. The best price, the work is done within a few days. More than 1500 backlinks are created. Money back guarantee. A professional works through the kwork exchange https://kwork.com.
Here is the link https://kwork.com/offpageseo/13467403/professional-website-promotion-1500-good-back-links
Apa style format reference website
(BuyEssayOnline, 16. 3. 2022 5:16)
Apa style format reference website https://maps.google.com.eg/url?q=https://bestessayservicereview.com
Objectives of a pharmacy technician in a resume
(BuyEssayOnline, 16. 3. 2022 0:38)
Objectives of a pharmacy technician in a resume https://www.google.co.zm/url?q=https://buyessayreviews.com/studybay-com/
transmission peaceful
(cishtuth, 15. 3. 2022 23:35)
bitten whose greet expressed
https://www.activer.com.pl/klawiterapia/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=246504&provera provera 10mg non prescription
harry corner self grief newest
Game LIFE 遊戲情報
(Kennethjem, 15. 3. 2022 19:51)
Game LIFE 遊戲情報
https://gamelife.tw/portal.php
Edward jones business plan example
(BuyEssayOnline, 15. 3. 2022 15:28)
Edward jones business plan example https://xn--80abjdxyg2b.xn--p1ai/chat/how-to-write-a-process-essay-step-by-step/
Dimensionless bluetooth rings
(StephenGof, 15. 3. 2022 4:42)World's first dimensionless bluetooth rings https://project-br.com/ headset wireless with microphone, ring my phone headset with best mic, gadgets examples gadgets electronics, gadgets everyone needs, gadgets technology gadgets tech, gadgets to buy, gadgets jewelry, gadgets for iphone
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92
Dimensionless bluetooth rings
(StephenGof, 19. 3. 2022 6:10)